Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Піктограма інструмента
verktygsikon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Визначення інструмента елементаcomment
enhetsdefinition i flakecomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Контекстне меню інструмента вибору
markeringsverktygets högerklicksmeny
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Оберіть налаштування для інструмента% 1
välj en inställning för verktyget% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Додаток інструмента зсування для digikamname
digikam insticksprogram med skjuvningsverktygname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Відкрити вікно інструмента Висота/ Час
visa verktyget elevation mot tid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Відкрити вікно інструмента Місяці Юпітера
visa verktyget jupiters månar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Початкове вікно інструмента додзвону & kppp;
startskärm för & kppp; uppringningsprogram
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ось короткий опис функціональних модулів інструмента:
det följande är en kortfattad beskrivning av verktygets funktionella enheter:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Відкриває вікно інструмента Звантаження додаткових даних
visar verktyget ladda ner extra data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Помилка під час запуску інструмента компонування графа.
fel vid körning av verktyget för grafisk layout.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ось знімок вікна інструмента Встановити географічне розташування:
här är en skärmbild av fönstret ange geografisk plats:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вам слід встановити хоч один набір налаштувань для кожного інструмента.
du behöver minst en inställning för varje verktyg.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kplatowork — програма опрацювання робочих пакунків для інструмента планування проектів kplato
kplatowork - hantering av arbetspaket för projektplaneringsverktyget kplato
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Відкриває вікно інструмента Висота/ Час з завантаженими даними щодо вибраних об’ єктів
Öppna verktyget för elevation mot tid, med markerade objekt inladdade.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
За допомогою цього інструмента ви можете перетворювати файли, що містять хімічні дані між різними форматами.
du kan konvertera filer som innehåller kemisk data mellan olika filformat med det här verktyget.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невідомий тип інструмента; дані налаштування пошкоджено. Можливо, непогано було б відновити типове налаштування.
okänd verktygstyp. inställningsinformationen är felaktig. det är kanske en god idé att återställa förvalda inställningar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Щоб очистити все зображення, наведіть вказівник миші на піктограму інструмента Гумка і двічі клацніть лівою кнопкою миші.
dubbelklicka på ikonen radera för att rensa hela bilden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Відкриває вікно Інструмента місяців Юпітера, у якому показано розташування чотирьох найяскравіших місяців цієї планети, як функції часу.
visar verktyget för jupiters månar, som visar positionen för jupiters fyra största månar som en funktion av tiden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Надає доступ до інструмента krecipes; Перетворювач мір, докладніші настанови з його використання можна знайти у розділі Користування порівнювачем мір.
ger tillgång till krecepts verktyg för måttkonvertering: se avsnittet använda måttkonverteringen för instruktioner.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: