Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Коли цей параметр увімкнено, заголовок вікна показує час з' єднання. Цей параметр дуже корисний, рекомендується лишити його ввімкненим
bu seçenek işaretlenirse pencere başlığında bağlantı süresi gösterilir. bilgisayar başında kendini unutanlar için faydalı bir özellik!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Коли цей параметр увімкнено, всі пакети, які не призначені до локальної мережі направляються через з' єднання ppp. Здебільшого цей параметр повинен бути ввімкненим
bu seçenek etkinleştirilince, yerel ağa gitmeyen tüm paketler ppp bağlantısı yoluyla yönlendirilir. normalde, bunu etkinleştirmelisiniz
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Монтувати кореневу файлову систему тільки для читання. Завдяки тому, що зазвичай початкові скрипти перемонтовують файлову систему в режимі читання- запису після деяких перевірок, цей параметр мусить завжди бути ввімкненим. Не вимикайте, якщо ви не впевнені, що робите.
Çekirdek için kök dosya sistemini salt- oku olarak bağlar. normalde başlatma betikleri bazı testleri yaptıktan sonra zaten dosya sistemini yaz- oku olarak yeniden bağladıkları için, bu her zaman açık olmalıdır. ne yaptığınızı tam olarak bilmediğiniz sürece asla kapatmayın.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: