Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
belgilangan foydalanuvchilarpreselected user
prapilih pengguna@ option: radio preselected user
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Масалан: user@gmail.com
contoh: namapengguna@gmail.com
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maʼlumot baza serveri:% 1unspecified user
pelayan pangkalan data:% 1unspecified user
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Масалан: user@my.sip.server
co:ntoh namapengguna@my.sip.server
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ action: button assign default user face
di sini anda boleh melihat gambar yang diberikan kepada pengguna yang dipilih di dalam combo- box di atas. klik di atas butang imej untuk memilih daripada senarai imej atau drag dan jatuhkan imej anda sendiri di atas butang (seperti: daripada konqueror). @ action: button assign default user face
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ action: button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.