Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jild yaratib boʻlmadi
Не удалось создать папку
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bogʻni yaratib boʻlmadi
Ошибка создания ссылки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ramziy bogʻ yaratib boʻlmadi
Ошибка создания символической ссылки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaqtinchalik fayl yaratib boʻlmadi.
Не удалось создать временный файл.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 jildini yaratib boʻlmadi
Файл «% 1 » не найден в архиве
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 direktoriyani yaratib boʻlmadi.
Не удаётся создать каталог% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vaqtinchalik direktoriya yaratib boʻlmadi
Не удалось создать временный каталог
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"% 1" loyihasini yaratib boʻlmadi.
Невозможно открыть проект "% 1" в обычном режиме.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
% 1 jildini yaratib boʻlmadi
Ðевозможно веÑÑи запиÑÑ Ð² Ñайл назнаÑениÑ% 1, ÑаÑположеннÑй в% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 uchun miniatyurani yaratib boʻlmadi
Не удалось создать миниатюру для папки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saqlash uchun faylni yaratib boʻlmadi
Не удаётся открыть файл для записи
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quyidagi oqimni yaratib boʻlmadi: %s
Не удалось прочитать содержимое %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"% 1" maʼlumotlar bazasini yaratib boʻlmadi.
Невозможно закрыть занятую базу данных.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ushbu hisob uchun jildni yaratib boʻlmadi.
Невозможно создать папку для этой учётной записи.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jildni yaratib boʻlmadi. iltimos huquqlarni tekshiring.
Невозможно создать папку% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ichki xato: html hisobotini yaratib boʻlmadi.
ÐнÑÑÑеннÑÑ Ð¾Ñибка: не ÑдаÑÑÑÑ ÑгенеÑиÑоваÑÑ Ð¾ÑÑÑÑ html.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saqlash uchun vaqtinchalik fayl yaratib boʻlmadi: %s
Не удалось получить информацию о файле изображения
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plaginni yaratib boʻlmadi, iltimos xato haqida xabar bering.
Не удалось загрузить модуль.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1' ga murojaat qilish uchun soketni yaratib boʻlmadi.
Ошибка создания сокета для доступа к% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kch- sleyvni (% 1) yaratib boʻlmadi@ title: column
Ошибка создания вспомогательного процесса ввода/ вывода:% 1@ title: column
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: