Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nhưng tôi sẽ không.
but i won't.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi sẽ không làm.
but i won't.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nhưng tôi sẽ không ở lại
but i'm not gonna stay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi sẽ không chơi nữa.
i'm not playing any more.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nhưng tôi sẽ không chết đâu
but i'm not fucking dying.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi sẽ không chịu vậy đâu.
but i won't let them.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi sẽ không giết cậu, dean.
but i won't kill you, dean.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ừ, nhưng tôi sẽ không làm vậy.
- yeah, but i don't wanna do that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rồi, nhưng tôi không giỏi kết bạn lắm.
yeah, but i'm not very good at making friends.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi sẽ không chết sớm, đúng chứ?
well, i ain't gonna die anytime soon, am i?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nó đã chết rồi, nhưng tôi không nhận ra.
he was dead already, but i didn't know that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Đúng rồi, nhưng...
- sure, but...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi sẽ chờ.
but i am gonna wait.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Được rồi. - nhưng tôi không biết nói gì cả.
but i don't know what to say.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng tôi sẽ chuồn.
but i skate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đúng rồi. tôi sẽ để ý.
i will keep watch.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Được rồi, nhưng tôi.. tôi...
all right, actually i ca..... i... i...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Đúng rồi nhưng hyang-sook cũng nhăn mặt đúng không?
but hyang-sook grimaced too, huh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Được rồi, nhưng tôi sẽ làm gì với cô ta?
sure, but what do i do with her?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đúng rồi, nhưng sau cuộc tấn công.
sure, after the attack.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: