Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cấm
disallow
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cảm ơn,
dear sir or madam:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bá» cầm phÃt qt
qt plugins
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& Äoạn cần tìm:
& text to find:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bạn phải gõ chuá»i cần tìm kiếm.
you must enter some text to search for.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thiếu bá» cầm phÃt
missing plugin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phát âm vÄn bản
& notifications
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bạn Äã ghi chú thà nh công.
the comment was submitted successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vÄn bản của câu Äang phát âm.
sorry, cannot pass arg of type %1 yet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã Äánh giá thà nh công.
the rating was submitted successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ãp dụng toà n & cầu
depth
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bá» cầm phÃt tiá»u dụng java kde
kde java applet plugin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p name
a player sends a chat message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p comment
it is your turn now
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
báo cáo cần phát âm:
click this button to test the notification. a sample message will be spoken. note: the text-to-speech system must be enabled.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cần phải cung cấp tên bá» trÃ.
must supply a layout name.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cảnh báo bảo máºt
security warning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phát âm hà n:
korean pronunciation:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn nhấn và o má»t và i hòn Äá và là m chúng biến mất. comment
ksmiletris
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& phát âm bảng nháp
prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. you must click the resume button before the job will be speakable. the job will be spoken by the topmost talker in the talkers tab.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível