Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
có vấn đề gì với anh?
what's the matter with you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có vấn đề gì?
hey, what's the matter, matthew baby, huh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- có vấn đề gì?
- problem? - did you feel that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có vấn đề gì với anh à?
what is it with you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- có vấn đề gì với anh thế?
- what's the matter with you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có vấn đề gì với tôi vậy?
- yeah, you wanna go?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ừ, có vấn đề gì với sữa nhỉ?
yeah, what's with all the dairy products?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chẳng có vấn đề gì với tôi cả.
there's nothing wrong with me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bọn chúng có vấn đề gì với ông?
who worked you over with the ugly stick?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nếu không có vấn đề gì với cô.
- if it would be all right with you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- có vấn đề gì với đội tàu không?
- any trouble with the train crew?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- có vấn đề gì với cô thế, vidia?
- what is your problem, vidia?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có vấn đề gì với chuyện đó à?
do you have a problem with that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có... vấn đề gì với giấy tờ của tôi à?
i... is there something wrong with my documents?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- có vấn đề gì với lực hút trái đất à?
is there a problem with the earth's gravity ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có vấn đề gì với jack thì hãy quên đi.
you got a problem with jack, bury it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có vấn đề gì với 2 người đó vậy?
what is it with these two birds?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ông anh có vấn đề gì với tôi ,hả ông anh?
you got a problem with me, man?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dì của cậu không có vấn đề gì với ruột cả...
your aunt has no problem with her bowels...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bộ pháp thuật có vấn đề gì với con vậy chứ?
what has the ministry of magic got against me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: