Você procurou por: em đã liên hệ nhưng không được (Vietnamita - Inglês)

nhưng không được
but you can't.

nhưng không được.
but it can't.

- tôi đã thử nhưng không được.
i try not to.

em đã muốn, nhưng mà... em không được phép.
i wanted, but... i'm not allowed.

nhưng không được gì.
yes.

nhưng không được rồi!
but he won't!

nhưng không được lâu đâu.
but don't take too long

Ước gì em có thể, nhưng không được.
i wish i could, but i can't.

chúng tôi đã cố gọi nhưng không được
yeah, we've been trying to call, but we couldn't get through.

bọn em làm chuyện đó. nhưng không được.
we tried, but nothing worked out for us.

em đã cố gắng nhiều lần gọi cho thầy nhưng không được.
i tried many times to call you but to no avail.

- tôi rất tiếc nhưng không được.
yes? - no, i'm sorry.

chúng tôi đã cố kêu dậy... nhưng không được.
we tried to wake them - in vain.

chúng tôi đã thử nhiều lần nhưng không được.
we tried a million ways, and she won't respond.

Ồ, tôi xin lỗi, nhưng không được.
oh, i'm sorry, but i can't.

- nhưng không được đảm bào, jingim.
- but not guaranteed, jingim.

con đã cố gọi 9-1-1, nhưng không được.
i tried to call 9-1-1 but it wouldn't go through.

chúng tôi cố liên lạc với kiểm lâm, nhưng không được...
we tried to reach the ranger, but couldn't get through so...

cô có thể xem nhưng không được chụp ảnh.
you may watch, but not make pictures.

- không, ngon, nhưng không được 10 chẵn.
- nah, she's hot, but it's not a dime.