Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nè, colonel stars and stripes bá đạo vãi nhỉ?
dude, how bad-ass is colonel stars and stripes?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colonel stars and stripes đã tìm thấy chúng tôi trên mạng.
colonel stars and stripes found us online.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the thorax with yellowish sides, with three broad dark stripes.
the thorax with yellowish sides, with three broad dark stripes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"fell in love with a band: the story of the white stripes.
"fell in love with a band: the story of the white stripes".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the body is black with green stripes on the thorax và green triangles on the abdomen.
the body is black with green stripes on the thorax and green triangles on the abdomen.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the grouper has a tapered body, often reddish, with vertical stripes on its sites.
this grouper has a tapered body, often reddish, with vertical stripes on its sides.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it là một long, slender insect with bright green eyes và a dark brown body with yellow stripes.
it is a long, slender insect with bright green eyes and a dark brown body with yellow stripes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each flower is an open array of sepals and similar-looking petals which may be pink or yellowish and have darker pink or maroon stripes.
each flower is an open array of sepals and similar-looking petals which may be pink or yellowish and have darker pink or maroon stripes.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also the color pattern is different: the color splotches appear as a redder color (blue in rare areas) and the stripes that give the banded tulip its name are much farther apart.
also the color pattern is different: the color splotches appear as a redder color (blue in rare areas) and the stripes that give the banded tulip its name are much farther apart.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: