Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nhãn
& font
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cá nhân
professional
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giá»ng há»t
enable this option to store the default credit and copyright information in the xmp and iptc tags using digikam's metadata settings.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhãn dòng
background wallpaper:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có nhãn - x
y-title 2:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mà u nhãn x
grid lines
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nguyên nhân có thá»:
possible causes:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mô- Äun hạt nhân
server glx vendor
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment=lá»ch cá nhân
comment=konnector definitions
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tùy chá»n giá»ng loà i:
generic options:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhân Äôi chÃnh sách
& delete
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nháºp nhân tá» tuỳ biến...
change fill color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giá»ng nói
job num
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& trình tá»ng hợp giá»ng nói:
& gender:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
giá»ng nam ngafestivalvoicename
british female
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giá»ng nam "% 1"
the file %1 does not seem to be a voice file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
giá»ng nam á» anhfestivalvoicename
scottish male, multisyn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& chá»n giá»ng nói:
& load this voice when starting kttsd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chá»n táºp tin giá»ng nói
castilian spanish male
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giá»ng nam séc, mbrolafestivalvoicename
zulu male
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: