Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
tôi đeo tai nghe
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
tai nghe
headphone
Última atualização: 2012-06-05 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
tai nghe.
headset.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
tôi đang "dỏng tai nghe."
i'm "all ears. "
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
thử tai nghe.
testing earpiece.
cái tai nghe!
her earphone!
hai người đeo tai nghe này vào
put on the ear piece
bỏ tai nghe ra.
take those headphones off.
Đó là tai nghe!
it's a headset!
- tai nghe chứ cô?
- headsets?
tôi đeo tai nghe, bởi vì giây phút tôi bỏ chúng ra,
{\pos(192,200)}{\*i wear the headphones because the minute i take them off,}
hỏng tai nghe rồi à.
lost your earpiece.
sao phải dùng tai nghe?
why the headphones?
làm ơn mang cho tôi cái tai nghe được chứ?
could i maybe get that headset, please?
không phải tôi đeo nó
not just me.
-tôi có thể có cái tai nghe được không?
- could i get a headset?
ko ai mang tai nghe sao ?
did anybody bring earplugs?
- Để tôi đeo găng tay đã.
- wait. let me put my gloves on.
tai nghe không bằng mắt thấy
a picture worths a thousand words
Última atualização: 2014-10-22 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
tai nghe không gác lên máy.
phone's off the hook.
chính tôi đeo cho cô ấy!
of course! i put it on her myself!