Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-1 việc nhỏ thôi.
oh.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
công việc nhỏ nhặt thôi.
just have her do it bit by bit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô được gì từ việc đó?
that's the meaning you take from this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bắt đầu từ việc cô là ai.
starting with you are.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
từ việc bán lẻ kim cương?
from retail diamond sales?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ghi chú từ việc theo dõi merlyn.
notes from her surveillance of merlyn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có được gì từ việc giết hắn?
you get yourself killed?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bắt đầu từ việc tích lũy kinh nghiệm.
he has to get some experience first.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chính từ việc ông che dấu bọn hoạn Đồ.
you harbored a member of the clique.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chỉ một việc nhỏ, chỉ là việc con nít thôi.
it's just a few stitches.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Ở một thị trấn nhỏ, một công việc nhỏ "
"stay in your little town, your little job."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chỉ 1 việc nhỏ như vậy nhưng em luôn ghi nhớ
it's such a small thing, but i think about it all the time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có thể tôi có một chút công việc nhỏ dành cho anh.
i may have a little business to throw your way.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hẳn chỉ là lỗi gì đó thôi, một việc nhỏ nhặt mà.
probably just an error, somethi ng that small, you know.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ kiểm soát từ việc sản xuất tới phân phối.
look, we control production and distribution.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng là từ việc lách nhanh tiến thẳng đến nạn nhân.
they're from a rapid swerve towards our victim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sau sáu tháng, tôi chẳng thấy giá trị gì từ việc đó.
after six months, i couldn't see the value in it.
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta lại được lợi thêm từ việc trừ khử mật vụ kingsman.
and its added benefit of wiping out the kingsman.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi còn chưa hưởng lợi gì từ việc đọc báo cáo này mà.
we've not yet had the benefit of reading it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có những việc nhỏ bé nhưng mà lúc nào tôi cũng phải kiểm tra cả.
with any luck your little theme park is going to take off and i'm going to live off deputy salary forever
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: