Você procurou por: được xem như là (Vietnamita - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Vietnamese

English

Informações

Vietnamese

được xem như là

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Vietnamita

Inglês

Informações

Vietnamita

xem như là

Inglês

see as

Última atualização: 2017-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

xem như

Inglês

as

Última atualização: 2011-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

tức là duffy được xem như là 1 gã tồi.

Inglês

it means that duffy's been marked a bad guy.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

Được, để xem như thế nào, hả?

Inglês

well, let's see how it goes, huh?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

xem như anh đúng.

Inglês

let's say you're right.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

aeon flux giờ được xem như kẻ chạy trốn .

Inglês

aeon flux is now considered a fugitive.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

có nhiều thứ được xem như lẽ tự nhiên

Inglês

there are many things that are taken for granted

Última atualização: 2016-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

nếu được như vậy mới xem là cuộc sống hoàn mỹ.

Inglês

our lives will be perfect

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

- Được rồi, xem như đã học dò vết xong hôm nay.

Inglês

okay, enough tracking for today.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

chúng ta như vậy, có được xem là hẹn hò không?

Inglês

is this considered a date?

Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

thôi, xem như tụi mình như nhau, được chưa?

Inglês

look. i'm going to level with you, okay?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

tưởng tượng xem được ở đây sẽ như thế nào.

Inglês

oh, imagine what it must have been like to stay here.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

trông như được bảo quản khá tốt, nếu xem xét kỹ.

Inglês

looks fairly well preserved, all things considered.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

xem như chưa có chuyện gì xảy ra. Được không?

Inglês

let's pretend it never happened, alright?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

hắn ta như cái l***n.

Inglês

he's a cunt.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

- anh xem "the l word"?

Inglês

you watch the l word?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts
Aviso: contém formatação HTML invisível

Vietnamita

trời lạnh như l^n nơi đây.

Inglês

it's cold as a motherfucker around here.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

(cỡ l được hiển thị ở đây)

Inglês

(l size shown here)

Última atualização: 2017-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

l? y ch́a khóa. xem nó gi?

Inglês

get his keys and find out where the stone is.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Vietnamita

giống như ngôi sao rock vậy, như l. ron.

Inglês

i-it's like you're part rock star, part l. ron.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Huyduongts

Consiga uma tradução melhor através
7,794,168,723 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK