Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
phiên bản alib
release
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phiên bản% 1
version %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
phiên bản opengl
glx
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sỠphiên bản
supported pixmap formats
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phiên bản:\ t% 1
%1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyá»n Äá»i phiên bản
switch version
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phiên bản thÆ° viá»n kipi:% 1
image files
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 phiên bản% 2 dùng kde% 3
%1 version %2 nbsp;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dùng thÆ° viá»n kipi phiên bản% 1
using gphoto2 library version %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vÄn bản
& language:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dùng thÆ° viá»n exiv2 phiên bản% 1
model: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chÆ°a Äặt phiên bản (lá»i láºp trình)
no version set (programmer error)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản dá»ch
translation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hiá»n thá» thông tin vá» phiên bản
show version information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản ghi Äá»i
changelog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản dá»ch ba lan
janos tamasi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản dá»ch séc
rune laursen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& xem thỠbản in...
print preview
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bản dá»ch Äan mạch
below, set the location on your computer where the digikam database file will be stored. write access is required to be able to edit image properties. please note that you cannot use a remote file system here, such as nfs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản quyá»n 2006, gary cramblitt
continue on error.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível