Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
náºp bảng là m viá»c...
import worksheet...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chỠlà m sáng
& outline selection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tà i sản bảng là m viá»c
worksheet properties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bản ghi Äá»i
changelog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn chÆ°a chá»n gì Äá» xoá.
delete...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản dá»ch Äan mạch
below, set the location on your computer where the digikam database file will be stored. write access is required to be able to edit image properties. please note that you cannot use a remote file system here, such as nfs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản sá»a Äá»i
opengl version
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chá»n bảng chá»n:
select a palette:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dùng slide hiá»n tại là m mẫu mặc Äá»nh
cover right-bottom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... nghÄ©a là bạn có thá» nhấn ctrl và alt trong khi bôi Äen sẽ là m cho konosle chá»n các cá»t?
... that when a program evaluates the left mouse button you can still select text while pressing the shift key?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản sá»a Äá»i pa- risc
model
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p name
a player sends a chat message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu bạn báºt chạy tùy chá»n nà y, bạn sẽ xem ảnh ÄÃch.
minimal intensity output.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p comment
it is your turn now
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... nghÄ©a là bạn có thá» nhấn ctrl trong khi bôi Äen sẽ là m cho konosle bá» qua các dòng trá»ng?
... that when a program evaluates the right mouse button you can still get the right mouse button pop-up menu while pressing the shift key?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chá»i Äá»ng
new program %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slide Äã chá»n
disappear to right/ top
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã chá»n « há» sÆ¡ srgb có sẵn mặc Äá»nh »
this profile is built on the fly, so there is no relevant information about it.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chá»n Äầu & ra
kde (phonon)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bấm nút nà y Äá» xoá thá»±c thá» Äã chá»n hiá»n thá»i.
mode specific settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.