Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
bản sao khai sinh
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
bản sao
copies
Última atualização: 2016-11-10 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
bản sao.
hard copy.
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
bản sao?
the duplicate?
giấy khai sinh
birth certificate
Última atualização: 2015-01-19 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
bản sao thôi.
a replica, yeah.
bản sao à?
- i think so, sir.
- mùi bản sao.
- the copy smell.
- như bản sao?
- like clones?
khai sinh lại sao?
exhume?
- bản sao chép sao?
- a replica?
sao? ... khai hỏa chứ?
so?
người đi khai sinh
informant
Última atualização: 2023-08-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
nơi khai sinh tự do.
hell no! philadelphia is the city ofbrotherly love.
giấy khai sinh, thưa ông.
'morning. birth certificate, please.
- bằng lái, giấy khai sinh?
- driver's license, birth certificate?
hoặc họ khai sinh của bố mẹ
full name of parents
Última atualização: 2019-07-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
giấy khai sinh của tôi ghi thế.
that's what it says on my birth certificate.
họ và tên người đi khai sinh
full name of the person giving birth
Última atualização: 2023-06-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
bản sao giấy khai sinh của các bé trai thiệt mạng từ phòng lưu trữ trung ương.
copies of the dead boys' birth certificates from the central registry office.
Đây là giấy khai sinh cho con gái anh.
it's your daughter's birth certificate.