Você procurou por: chỗ chưa bán (Vietnamita - Inglês)

ta tới đúng chỗ chưa?
am i hitting my mark?

còn 1 cái chưa bán thôi.
i got one left.

nhưng có 1 chỗ chưa được.
let me show you what you did wrong.

- À, mong là họ chưa bán nó.
- well, i hope they ain't already sold it.

tôi thấy cái này vẫn chưa bán hả?
i see it hasn't gone yet.

tôi ngạc nhiên sao ông chưa bán cho hắn.
i'm surprised you didn't sell it to him.

can đảm lên... đến những chỗ chưa ai đến.
boldly go where no man has gone before.

ngươi học bí kíp võ Đang nhưng có chỗ chưa hiểu.
but you've misunderstood wudang's secret manual quite a bit.

À, tôi vẫn chưa bán đủ hàng quy định trong tuần này.
well, i was a little short on myweekly sales draw.

cậu đã bao giờ để ý rằng chúng ta luôn ngồi cùng chỗ chưa?
has it ever occurred to you that we always sit in these exact same seats?

một người giàu có, ít ai biết... tự xưng là bán đồ cổ nhưng thật ra chưa bán được món nào.
a semi-known, wealthy recluse. he claims to sell antiques, but hasn 't actually sold one.

nếu ngươi chưa bán ruộng đó, há chẳng phải là của ngươi sao? khi bán rồi, giữ giá đó há chẳng được sao? Ðiều đó nhập vào lòng những thế nào? Ấy chẳng phải ngươi nói dối loài người, bèn là nói dối Ðức chúa trời.
whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto god.