Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thẻ
tags
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
thẻ.
creds.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thẻ:
trash
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thẻ nhựa
plastic card
Última atualização: 2015-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bằng thẻ.
...cards.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lấy thẻ
- to get my card.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cái thẻ!
- the tag!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
** thẺ chÍnh
** principal card
Última atualização: 2019-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
z trên màn hình chỉnh hình thẻ, chọn
access the setting screen.
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cấu hình khả năng hỗ trợ thẻ thông minhname
configure smartcard support
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đặt màn hình chỉnh hình thẻ thành hiển thị mặc định.
set the id photo settings screen to be the default display.
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hình như có tí vấn đề nhỏ với thẻ tín dụng của ông ạ.
there appears to be a slight problem with your card.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
z nhấn các nút để chọn [hình thẻ], rồi nhấn nút .
z press the buttons to select [id photo], and then press the button.
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hình ảnh tương ứng chính xác thời gian mà thẻ của logan được quẹt.
these photograbs correspond to the exact time logan's card was swiped.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiền xu và thẻ hình cầu thủ bóng chày.
coins and baseball cards.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[hình thẻ], hai đường kẻ hỗ trợ cắt ảnh sẽ hiển thị khi bật khung cắt ảnh
selecting and printing images from history (reprint)
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
máy sẽ liệt kê nhiều tùy chọn cỡ ảnh khi chọn [hình thẻ] ► [chọn kích cỡ]
marks are printed in the four corners of each printed image as a guide for cutting out the photo.
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thẻ tín dụng là một hình thức thay thế cho việc thanh toán trực tiếp.
a credit card is an alternate means for making payment.
Última atualização: 2010-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cả về hộ chiếu, thẻ tín dụng! cả tấm hình gia đình nữa!
they have passports, credit cards, family photos, for god's sakes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn có thể đặt màn hình chỉnh hình thẻ (=21) hiển thị khi bật selphy hoặc khi cắm thẻ nhớ (=31).
selphy is turned off.
Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: