Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lần đầu sẽ là lần cuối.
the first will be last.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần nào cũng như lần đầu tiên.
every time will be like our first time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và cũng là lần cuối.
and my last.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cũng như lần trước
just like old times?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nó không phải lần đầu, mà cũng không phải lần cuối
it's not the first time, nor will it be the last
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cũng không phải lần cuối.
it wasn't her last.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cũng như lần trước, lou.
same as last time, lou.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
đây là lần đầu tiên và một vài người cũng là lần cuối cùng.
many for the first time. for some, perhaps the last.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cũng có thể là lần cuối cùng.
could be your last.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần cuối cùng
that was the last time i saw him
Última atualização: 2014-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần cuối cùng.
last one.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in lần cuối:
last printed:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần cuối của anh
graduation internship topic
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chỉ một lần cuối...
just once...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần cuối, barts.
adam: last one, barts.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi gặp ổng lần đầu và lần cuối chỉ trong vòng 24 tiếng.
i met him for the first and last time 24 hours ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không sao, nhưng đây là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng em đi xe máy.
fine, but it's my first and last time on a moped.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần cuối cùng, carrie,
for the last time, carrie,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em là mối tình đầu, cũng là cuối của đời anh.
yöu're my first and last love.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng đều có sự bắt đầu cũng như sự kết thúc.
they had a dawn as they will have a dusk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: