Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- cháu đang thử thách bản thân.
- i'm testing myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi tự nhắc với bản thân
i keep to myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sẽ thử
sure i will.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sẽ thử.
- i'm gonna try somethin'.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã hứa với bản thân mình
i promised myself
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi sẽ thử.
- i will try.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô sẽ nói gì với bản thân?
what would you tell yourself?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sẽ thử sau
(serbo-croatian) my stomach, its very...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...sẽ thử thách sức chịu đựng...
- ... will test the endurance...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vâng, tôi sẽ thử.
yes, i will try it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta sẽ thử thách sen một lần nữa.
i get to give sen one fiinal test.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giờ thì tôi sẽ thử.
now i gotta... i gotta try this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh làm nghề này, đơn giản là muốn thử thách bản thân thôi
i do this just to challenge myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chúng tôi sẽ thử.
we can try.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bây giờ tôi sẽ thử nó.
yeah! try to keep up!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không, tôi sẽ thử!
- no, i'll try it!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi sẽ thử lại lần nữa.
- i'll try it again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh quá dễ dãi với bản thân.
you're too easy on yourself. don't you see?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh phải tự hứa với bản thân thôi.
you'll be making a promise to yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu cậu muốn thử thách bản thân, cậu nên đi cùng tớ tới cầu trung tâm.
if you want to test yourself, you should come with me to the midtown bridge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: