Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi cảm thấy rất yên bình
a sense of peace
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi thấy có vẻ yên bình.
it seems peaceful to me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi thấy bình yên.
i feel so calm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi cảm thấy yên tâm
i feel secure
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi đang ngủ yên bình.
i was sleeping peacefully.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Đời anh thật yên bình!
¶theskies'llbeblue forallmy life!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nó trông thật yên bình.
she's so peaceful.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yên bình
peaceful
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thật yên.
real still.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nó làm tôi thấy yên tâm hơn.
does that make you feel better?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
không. tôi không thấy thật!
no, i can't really see them.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
có anh ấy tôi thấy yên tâm hơn.
no offense,but this place is scary. i feel better when he's around.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thật yên bình biết bao, edward ạ.
"such... peace, edward.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anh sẽ thấy sự yên bình nó đem lại.
you'll see the peace it brings.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yên bình (xã)
yen binh (commune)
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- dù gì tôi cũng không thấy yên tâm.
ok, i'm a little nervous.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cho tôi sám hối trong yên bình giùm cái.
please just let me eat my humble pie in peace.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi cần sự bình yên
i need peace
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi thích nhất là khung cảnh quê tôi. thật yên bình và tuyêt đẹp
i'll try it later
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tôi đã về bình yên.
-i have arrived in peace.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: