Você procurou por: fa (Wolof - Basco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Wolof

Basco

Informações

Wolof

fa médd nekk, fa la tan yiy dajee.

Basco

ecen non-ere içanen baita sarrasquia, hara bilduren dirade arranoac-ere.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

ndaxte ñépp a yem fa kanam yàlla.

Basco

ecen ezta personén acceptioneric iaincoa baithan.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

mbooloo mu bare topp ko, mu faj leen fa.

Basco

eta iarreiqui cequión gendetze handi, eta senda citzan han.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

foofa ñu di fa xamle xebaar bu baax bi.

Basco

eta han predicatzen çutén euangelioa.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

te yeesu defu fa kéemaan yu bare ndax seen ngëmadi.

Basco

eta etzeçan eguin han verthute anhitzic, hayén incredulitatearen causaz.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

wutleen a juboo ak ñépp, ba fa seen kàttan yem.

Basco

eguin albadadi, çuetan den becembatean, guiçon guciequin baquea duçuen.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

li am daal, fa seen ngëm tolloo, na fa seen jëf àgg.

Basco

guciagatic-ere certara heldu içan baicara, hartan regla ber-batez ebil gaitecen, eta garen sendimendu ber-batetaco.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

Ñu ñaan ko, mu des fa lu gën a yàgg, waaye nanguwul.

Basco

eta hec othoiztez çaizcala dembora luciagoz hequin egon ledin, etziecén accorda.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

waaye ñiy bàkkaar, yedd leen fa kanam ñépp, ngir artu ñi ci des.

Basco

bekatu eguiten dutenac, gucién aitzinean reprehenditzac, berceac-ere baldur diradençát.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

waaye yàlla dafa riime céri yaram wi, def bu ci nekk fa mu ko soobe.

Basco

baina orain eçarri vkan du iaincoac membroetaric batbedera gorputzean, nahi vkan duen beçala.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

Ña fa dëkk xàmmi yeesu, yónnee nag ca diiwaan bépp, indil ko ñu wopp ñépp.

Basco

eta hura eçagutu vkan çutenean leku hartaco guiçonéc, igor ceçaten inguruco aldiri gucietara, eta presenta cietzoten eri ciraden guciac.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

ca njël laata bët di set, yeesu jóg dem ca bérab bu wéet, di fa ñaan yàlla.

Basco

guero goicean oraino ilhun handia cela iaiquiric ilki cedin, eta ioan cedin leku desertu batetara, eta han othoitz eguiten çuen.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

am beneen bés, yeesu duggaat ci jàngu bi, fekk amoon na fa nit ku loxoom làggi.

Basco

guero sar cedin berriz synágogán, eta cen han guiçombat escua eyhartua çuenic.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

noonu nu dugg gaal ca torowas, jubal dunu samotaras, jóge fa ca ëllëg sa, nu jëm teerub neyapolis.

Basco

partituric bada troastic, chuchen ethor guentecen samothracera, eta biharamunean neapolisera.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

mu ne leen: «kër gu ngeen dugg, dal-leen fa, ba kera ngeen jóge dëkk ba.

Basco

eta erraiten cerauen, non-ere sarthuren baitzarete etche batetarra, çaudete han handic ilki arterano.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

--pey gi yudaa jotoon ci ñaawteefam, mu jënd ci tool, daanu fa, ba fàcc, ay buttitam tuuru.

Basco

harc bada acquisitu du landabat iniquitatezco alocairutic, eta bere buruä egotziric erditic leher eguin vkan du, eta vrratu içan dirade haren halsar guciac.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Wolof

noonu nit ku baax, lu baax lay wax, jële ko ca fa mu denc lu baax, te nit ku bon, lu bon lay wax, jële ko ca fa mu denc lu bon.

Basco

guiçon onac bihotzeco thesaur onetic idoquiten ditu gauça onac : eta guiçon gaichtoac thesaur gaichtotic idoquiten ditu gauça gaichtoac.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
9,570,714,882 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK