A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waaye yàlla dekkal na ko,
Но Бог воскресил Его из мертвых.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye war nanoo luf cib dun.»
Нам должно быть выброшенными на какой-нибудь остров.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye seen genn kawar sax du neen.
но и волос с головы вашей не пропадет, –
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye ku muñ ba ca muj ga, mucc.
претерпевший же до конца спасется.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye leer, lu mu ëmb, fésal ko.
Все же обнаруживаемое делается явным от света, ибо все, делающееся явным, свет есть.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye yeesu xam na seen pexe ne leen:
Он же, уразумев лукавство их, сказал им: что вы Меня искушаете?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye suleymaan moo tabaxal yàlla kër ga.
Соломон же построил Ему дом.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye ki yàlla dekkal, yaramam seeyul.
а Тот, Которого Бог воскресил, не увидел тления.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye nag léegi bey naa sama sas ci gox yii.
Ныне же, не имея такого места в сих странах, а с давних лет имея желание придти к вам,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ñoom ñaar doon benn.” kon nekkatuñu ñaar waaye benn.
и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью; так что они уже не двое, но одна плоть.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye du dundin woowu ngeen jàng ci kirist.
Но вы не так познали Христа;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye nag, na lépp di dox ciy teggin te aw yoon.
только все должно быть благопристойно и чинно.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye yeesu ne leen: «man la, buleen tiit!»
Но Он сказал им: это Я; не бойтесь.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du yéenay wax, waaye xelum seen baay mooy wax ci yéen.
ибо не вы будете говорить, но Дух Отца вашего будет говорить в вас.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye ba tey yeesu tontuwul dara, ba tax pilaat waaru.
Но Иисус и на это ничего не отвечал, так что Пилат дивился.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“waa jii dafa tàmbalee tabax, waaye mënu koo àggale.”
говоря: этот человек начал строить и не мог окончить?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waaye yàlla dekkal na ko ci ñetteelu fan ba te biral ko,
Сего Бог воскресил в третий день, и дал Ему являться
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeesu misaaloon na leen loolu, waaye xamuñu lu mu leen doon wax.
Сию притчу сказал им Иисус; но они не поняли, что такое Он говорил им.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noonu yeesu ne leen: «waaye yéen, ku ngeen may teg?»
Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndaxte ki neex yàlla, du ki naw boppam, waaye ki yàlla gërëm.
Ибо не тот достоин, кто сам себя хвалит, но кого хвалит Господь.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: