Você procurou por: lumka (Xhosa - Africâner)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Xhosa

Afrikaans

Informações

Xhosa

lumka

Afrikaans

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Xhosa

Africâner

Informações

Xhosa

lumka, ungaguqukeli konobutshinga; kuba unyule loo nto kuneentsizi.

Africâner

neem u in ag, wend u nie tot ongeregtigheid nie; want dit verkies u liewer as ellende.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Xhosa

kuba, xa uthixo angawaconganga awasemvelweni amasebe, lumka hleze angakucongi nawe lo.

Africâner

want as god die natuurlike takke nie gespaar het nie, sal hy miskien jou ook nie spaar nie.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Xhosa

athi uyesu kuye, lumka angaxeleli bani; hamba uye kuzibonisa kumbingeleli, usondeze umnikelo awamisa wona umoses, ube bubungqina kubo.

Africâner

en jesus sê vir hom: pas op dat jy dit aan niemand vertel nie, maar gaan vertoon jou aan die priester en offer die gawe wat moses voorgeskrywe het, tot 'n getuienis vir hulle.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Xhosa

athi kuye, lumka ungaxeleli bani nento le; hamba uye kuzibonisa kumbingeleli, usondeze ngenxa yokuhlanjululwa kwakho ezo zinto wamisa zona umoses, zibe bubungqina kubo.

Africâner

en sê vir hom: pas op dat jy aan niemand iets vertel nie, maar gaan vertoon jou aan die priester en offer vir jou reiniging wat moses voorgeskryf het, tot 'n getuienis vir hulle.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Xhosa

yenza uphumezo lokushicilelweyo okubhaliweyo kwijava okunokuqulathwa ku maphepha e html. lumka kuba inkxaso ye java ayigqitywanga. qaphela, njengo mkhangeli zincwadi nawuphi, owenza imixholo esebenzayo ingayingxaki yokhuseleko.

Africâner

aktiveer die uitvoering van skripte geskryf in java wat kan wees versamel in html bladsye. nota soos met enige blaaier, aktivering van aktiewe inhoud kan 'n sekuriteit probleem veroorsaak.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Xhosa

ukuba imiselwe kwinyami, i-nautilus iya kuba nesimo esikuvumela ukuba ucime ifayili ngoko nangoko isendaweni eyiyo, endaweni yokuyisa emgqomeni. esi simo singayingozi, ngoko ke lumka.

Africâner

indien waar, sal nautilus 'n funksie insluit wat jou toelaat om 'n lêer daar en dan te skrap sonder om dit na die asblik te skuif. hierdie funksie kan gevaarlik wees, wees dus versigtig.

Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Xhosa

oku kubonisa amaxabiso emfono- mfono aqokelelwe ndawonye bekayo ukunyuka etyala elikhethiweyo. kubalulekile: ukuba une akhawunti engaphezulu kwesinye - lumka, oku asiyo isixa samaxabiso emfonomfono ee akhawunti zakho!

Africâner

hierdie vertoon die opgestoorde foon kos vir die gekose rekening. belangrik: as jy het meer as een rekening - wees gewaarsku, hierdie is nie die som van die foon kos van alle jou rekeninge!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,799,627 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK