Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
umbala wesihloko:
titel kleur:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& umbala wesihloko se y:
y- title kleur:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& umbala wesihloko se- x:
x- title kleur:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
umbala wesihloko se legend:
legende titel kleur:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umbala wokuvele ngaphambili wesihloko
voorgrondkleur van die titel
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
umbala wokuvele ngaphambili wesihloko njengegdkcolor
voorgrondkleur van die titel as 'n gdkcolor
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
umbala wesihloko se y (2nd imigca enqamleze esiqwini):
y- title kleur (2nd as):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo mbala usetyenziswa ukubonisa izihloko ze x (ethe tye) umgca othe ngqo osesiqwini. esi sicwangciso siqhuba ngaphezulu isicwangciso umbala wesihloko
hierdie kleur is gebruik word vir vertooning titels vir die x (horisontaal) as. hierdie opset oorskryf die opset titel kleur
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olu luhlu lubonisa iinkcukacha zeziganeko ezilogwe yi samba. qaphela ukuba iziganeko kumphakamo wefayile azilogwanga ngaphandle kokuba uqwalasele umphakamo welog ye samba ukuya ku 2 okanye ngaphezulu. njengolunye uluhlu kwi kde, unganqakraza kumhlathi wesihloko ukubeka loo mhlathi. nqakraza kwakhona ukutshintsha ubeko lwesikhombiso ukusuka kulwandiso ukuya kunciphiso okanye ngenye indlela. ukuba olu luhlu alunanto, zama ukunqakraza i "gqiba" iqhosha. ifayile yelog ye samba izakufundwa kwaye uluhlu luhlaziywe.
hierdie lys vertoon details van die aktiwiteite gelog deur samba. nota wat aktiwiteite na die lêer vlak word nie gelog tensy jy het gekonfigureer die log vlak vir samba na 2 of grootter. as met veel ander lyste in kde, jy kan kliek op 'n kolom opskrif na sorteer op wat kolom. kliek weer na verander die besig om te sorteer rigting van opgaande na afgaande of om gekeerd. as die lys is leeg, probeer te kliek die "dateer op" knoppie. die samba log lêer sal wees lees en die lys verfris.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível