Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ke umzalwana othobekileyo makaqhayise ngako ukuphakama kwakhe;
sed la malaltranga frato gxoju pri sia alteco;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kulungile ukuba nomoya othobekileyo phakathi kwabalulamileyo, ngaphezu kokwaba amaxhoba nabanekratshi.
pli bone estas esti humila kun malricxuloj, ol dividi akiron kun fieruloj.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngokuba noko uyehova aphakamileyo, uyambona othobekileyo; ke yena oziphakamisayo umazi nakude.
cxar kvankam la eternulo estas alte, tamen li rigardas humilulon, kaj fierulon li rimarkas de malproksime.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: