Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
njengoko ubawo wandithandayo, nam ndanithanda; hlalani ke eluthandweni lwam.
kiel la patro min amis, tiel mi ankaux vin amis; restadu en mia amo.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mna ndikubo, wena ukum, ukuze babe ngabazalisekileyo ntweni-nye; ukuze liqonde ihlabathi ukuba wena undithumile, wabathanda, njengokuba wandithandayo nam.
mi en ili, kaj vi en mi, por ke ili perfektigxu en unu; por ke la mondo sciu, ke vi min sendis, kaj ke vi ilin amis, kiel vi min amis.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: