Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ke kaloku, kwakubon ukuba sekuphakathi komthendeleko, wenyuka uyesu waya etempileni, wafundisa.
ויהי בחצי ימי החג עלה ישוע אל המקדש וילמד׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niya kuba nengoma enjengeyobusuku bokungcwaliswa komthendeleko, novuyo lwentliziyo lube njengabahamba bebetha ugwali, ukuya entabeni kayehova, eliweni likasirayeli.
השיר יהיה לכם כליל התקדש חג ושמחת לבב כהולך בחליל לבוא בהר יהוה אל צור ישראל׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke kaloku, phambi komthendeleko wepasika, esazi uyesu ukuba lifikile ilixa lokuba anduluke kweli hlabathi, aye kuyise, ebathandile abakhe abasehlabathini, wabathanda kwada kwasekupheleni.
ולפני חג הפסח כשידע ישוע כי באה שעתו לעבר מן העולם הזה אל אביו כאשר אהב את בחיריו אשר בעולם כן אהבם עד הקץ׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: