Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
banoyolo abaxolisi; ngokuba baya kubizwa ngokuthi bangoonyana bakathixo bona.
blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of god.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no-ofire, nohavila, noyobhabhi; bonke abo bangoonyana bakayoketan.
and ophir, and havilah, and jobab: all these were the sons of joktan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuba abasenakubuya bafe; kuba bengangezithunywa zezulu; kanjalo bangoonyana bakathixo, bengabovuko njalo.
neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of god, being the children of the resurrection.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igumbi elibheke entla lelababingeleli abagcina isigcina sesibingelelo. bona bangoonyana bakatsadoki, koonyana bakalevi, abasondelayo kuyehova ukuba balungiselele kuye.
and the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of zadok among the sons of levi, which come near to the lord to minister unto him.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: