Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ixabiso lento ejikajikayo elingafanekanga
invalid address
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuba intloko yokutsiba iyasebenza yaye yaqiniswa kwibrorho inokukhuselwa ngokunamathela kwincam ejikajikayo yesikhephe.
if a headspring is used and has been made fast on the jetty, it must be secured abreast the pivoting point of the boat.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onke amazibuko enqanawa azakuba notsalo olunamandla lombilini lulunye olu luzakutsala izikhongozeli ejikajikayo kwisithulelo senqanawa
every port will have some tug capacity available that can tow the floating containers to the quays.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inkqubo yekhompyutha omawuyisebenzise ukujonga iifayili ezifuna isixhobo ukuzijonga. ixabiso lento ejikajikayo %s kuyakubakhona endaweni yalo iifayili ze-uris, ixabiso lento ejikayo %c kuyakubakhona endaweni yaloisixhobo se-iid.
the application to use for viewing files that require a component to view them. the parameter %s will be replaced by the file's uris, the parameter %c will be replaced by the component iid.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: