Você procurou por: inxulumene (Xhosa - Inglês)

inxulumene nokhetho
selection bound

hayi xeshikweni inxulumene ne-aol
not while on aol

inxulumene ekusebenziseni amaqela amathathu.
this is equivalent to using three screws.

impazamo inxulumene ne-schema negama '%s' namagama amaqhosha '%s': %s
error associating schema name '%s' with key name '%s': %s

le misebenzi inxulumene nonyuko lwabaphathi kunye nesixabo sezibuko esikhululwe ngabaphathi ukuhambisa imithwalo ngqo ukusuka kwinqanawa ukuya eku- pakishaneni kweempahla elunxwemeni.
these work in conjunction with inclined conveyors and boom-mounted discharge conveyors to move the cargo directly from the ship to a stockpile on shore.

le nto yenziwa kuba ininqweno emininzi inxulumene neengozi zeenqanawa zorhwebo zelizwe xa zizouke, kwaye iimarike ze-inshorensi ziphendula ngamandla kwiingxelo ezipapashiwayo.
this is because many interests are concerned in marine casualties, and the insurance markets react strongly to such reports as may be published.

indawo eseleyo yoba yeyesikhulu, ngapha nangapha komrhumo ongcwele, nakwinzuzo yomzi; ngaphambi kwamawaka angamashumi amabini anamahlanu omrhumo, ide iye emdeni wasempumalanga, nangasentshonalanga phambi kwamawaka angamashumi amabini anamahlanu, ngasemdeni wentshonalanga, inxulumene nezinye izahlulo, yoba yeyesikhulu; umrhumo ongcwele nengcwele yayo indlu yoba sesazulwini sayo.
and the residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy oblation, and of the possession of the city, over against the five and twenty thousand of the oblation toward the east border, and westward over against the five and twenty thousand toward the west border, over against the portions for the prince: and it shall be the holy oblation; and the sanctuary of the house shall be in the midst thereof.