Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fa_kela i-canvas kwimaleko
f_it canvas to layers
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uguqulo alusebenzi kwimaleko enezalathiso.
curves does not operate on indexed layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uguqulo alusebenzi kwimaleko enezalathiso.tool
levels does not operate on indexed layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uguqulo alusebenzi kwimaleko enezalathiso.command
curves does not operate on indexed layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuqaqamba-ukuchasana akusebenzi kwimaleko enesalathiso.
brightness-contrast does not operate on indexed layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ukwenza umfanekiso omkhulu akusebenzi kwimaleko enesalathisi.
colorize does not operate on grayscale layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulomiso lusebenza kuphela kwimaleko yemibala ye-rgb.
desaturate does only operate on rgb layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uguqulo alusebenzi kwimaleko enezalathiso.tool-options-action
invert does not operate on indexed layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukugcwala kwe-hue kusebenza kuphela kwimaleko yemibala ye-rgb.
hue-saturation operates only on rgb color layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
isibumbelo sojijeko asisebenzi kwimaleko emincinane kunee-pixels ezi-3.
convolution does not work on layers smaller than 3x3 pixels.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lungisa umphakathi kwakunye nomphandle womkhono kwimaleko yemozulu ngokwemozulu kwakunye nemo yolwandle.
adjust the inner and outer sleeves in the weather covers according to the climate and state of the sea.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ungqinelwano olumhlophe lusebenza kuphela kwimaleko enombala i-rgb.dynamics-action
white balance operates only on rgb color layers.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amafu awenziweyo aneglobhu ethe tyaba amafu amancinci kwimaleko eqhelekileyo, enziwe ngomphezu wencam yomzobo onjenge zixhobo zokulwa
altocumulus casteliatus.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i-ulutsha lwasemzantsi afrika kwangoko kwimaleko yokuzala kuba nzima nokuba ifumaneke kumandla omzimba ngamandla aselusizweni oluyingozi. xhasa
ulutsha lwasemzantsi afrika kule mihla kuza kuba nzima nokuba lufikelele kumashumi amane eminyaka lusadla amazimba.xhasa
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: