Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uluhlu lwemigangatho.
hierarchy.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imodeli yoluhlu lwemigangatho.
hierarchical model.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikomiti yolawulo lwemigangatho yokukhula
imagery standards management committee
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikomiti yolawulo lwemigangatho yezifundo zeempawu
symbology standards management committee
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uphuhliso lwemigangatho yezixhobo ezisebenzisanayo ze-software
software interface standards development.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezinye ziquka ucwangciso lwemigangatho kunye namacandelo anqamlezileyo omphakathi wenqanawa apho kulayishwa khona impahla.
some also include deck plans and cross-sections of the holds.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iyantlukwano yangoku kuhlobo lomsebenzi osetyenzwa ngaphakathi noxabiso obume boluhlu lwemigangatho yabasemagunyeni lakuthi shwaka ngokuzenzekela
the present differentiation in the type of work performed by officers and ratings and the hierarchical structure will automatically disappear.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwinqanawa ethwala eyomoya, umgangatho weshedi umelene nomgangatho ophezulu, kodwa unombolo lwemigangatho luqala kumgangatho mezulu (lo wokundiza).
in an aircraft carrier the hangar deck corresponds to the upper deck, but the numbering of decks starts from the weather (flight) deck.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lulwakhelo olubonisa ubudlelwane phakathi kogcino-lwazi kunye namalungu ezisebenzayo alathiweyo kwimodeli. lusekelwe kucatshulo olukwimveliso ezikumgangatho ophezulu wokufuzisela kunye nosekelo locokiso lwemigangatho elandelayo yempumelelo yokufuzisela njengengingqi nganye yalo migangatho yenkcukacha ezigqityiweyo. [dod 8320.1-m]
a framework that portrays relationships among all data and activity components identified in models. it is an abstraction based on the products of the highest level of modeling and is further refined based on the next successive levels of modeling as each area of those detailed levels are completed. [dod 8320.1-m]
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: