Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
undimise ndaba ngumzekeliso ezizweni; ndaba ngotshicelwa ebusweni.
he hath made me also a byword of the people; and aforetime i was as a tabret.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndowanqamla amasirayeli emhlabeni endiwanikileyo; nale ndlu, ndiyingcwalisele igama lam, ndoyilahla ebusweni bam, amasirayeli abe ngumzekeliso nento yentsini ezizweni zonke.
then will i cut off israel out of the land which i have given them; and this house, which i have hallowed for my name, will i cast out of my sight; and israel shall be a proverb and a byword among all people:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: