Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isicimi-mlilo
fire extinguisher.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uthuthu lwentaba mlilo
volcanic ash
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukufakelwa kwezicima mlilo.
firefighting installations.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i21/21b c0² yesicima mlilo.
2½-lb co² extinguisher.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izicima mlilo kufuneka zibeselungelweni.
fire extinguishers must be ready.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uhlebe lwemilile nezicima-mlilo.
types of fires and extinguishers.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uninzi lwamasebe athathwa ngokowona mlilo.
numerous branches are taken from the firemain.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebenjisa isicima-mlilo sakho nemeya.
use your extinguisher with the wind.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okokuqala, sebenzisa isicima-mlilo sakho.
first, use your fire extinguisher.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izicima mlilo kunye nezinxibo zoncedo lokuqala.
fire-extinguisher and first-aid outfit.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le yathathelwa indawo ngokwaziswa kolawulo mlilo embindini.
this was replaced with the introduction of a central fire-control.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izicima-mlilo kufuneka zihlelwe ngamaxesha athile.
fire extinguishers have to be inspected periodically.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izicima mlilo kufuneka zisoloko zinxibe impahla ngokupheleleyo.
the firefighter should always be completely clothed.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ababasi,abacimi mlilo kunye nabalungelelanisi kwinqanawa yomphunga.
stokers, firemen and trimmers in a steamship.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isicima mlilo esinendidi ezininzi zokucima umlilo sifuneka ngamandla.
a multi-use fire extinguisher is worth acquiring.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izicimu-mlilo zekhorben diexide ziyaweywa qho ngentenga ezintandathu.
carbon dioxide extinguishers are weighed every six months.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezi zizikhupho, ezithi zenze ubuphezulu bamandla amanzi ekuwona mlilo.
these are ejectors, which are operated by high-pressure water from the firemain.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igwebu lesandla lezicima mlilo okanye ezona zixhobo zegwebu kufuneka zisetyenziswe.
hand foam extinguishers or main foam appliances should be used.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fakela isicimci -- mlilo ekufikeleleka lula kuso nakwigumbi elinga phambili lekulala.
install an easily reached fire extinguisher in the forecabin, too.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imbasa, kunye neflegi ende emxinwa yenqanawa, izikhuselo kunye nezicimi mlilo.
an ensign and pendant, fenders, and fire extinguishers.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: