Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yenze nje
just do it what?
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yenze yenzeke
yenzeke
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yenze ngokwemfuneko...
custom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& yenze ngokwemfuneko
& create template from document...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yenze umbhobho ngaphaya
pipe through
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yenze iqale & ngasekhohlo
align left
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i-iid yenze ukuba isebenze
iid to activate
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yenze ukuba ingakwazi ukufumanisa inzolo
disable network _detection
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imisonto isenokujijwa ide yenze intambo engundoqo.
the strands can also be twisted up to form the original rope.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yenze kugqibeke ifayile ekhethiweyo kwi head ukuzikumbuza
updates the selected files to the head revision
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yenze kungasebenzi nakuphi na ukufakwa kwenkqubo yoncedo.
disable loading of any plugins.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yenze ingasebenzi inkxaso yazo zonke izongezelelo ze-pop3
disable _support for all pop3 extensions
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& yenze igqibeke okuya kwiphetshana elichazayo/ umhla...
& update to tag/ date...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le miluko iyajijwa idityaniswe ukuze yenze le ntambo kwaye
the strands are twisted up together to form the rope, and
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yenze ukhuphelo lwasemva lweefayile ze- data ezindala kwi% 1
created backup of the old data-files in %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwezongxaki zinjalo kufuneka ido entsha yenze uhlanganiso olugcweleyo ngokukhawuleza.
in such cases the new do must immediately carry out a full muster.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
phambi kokuba yenze oku nakanjani ezezimali zelungu zobuqu balo zinokuqwalaselwa.
before doing so, however, the member's personal finances have to be considered.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ido kuya kufuneka yenze ngobulumko xa isebenza ngeereyithingi ezicela ikhefu lemfesane.
the do will also have to act very circumspectly when dealing with ratings requiring compassionate leave.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akukho sithuba saneleyo sokusasaza iiseli kumaqela amaninzi, yenze nkulu kuqala
& delete current row...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dinisa uphohla lwesinyusi de yenze isixhaso esengezelelweyo sentsika egcina iseyile ivulekile.
tighten up the topping lift until it forms an additional support for the boom.
Última atualização: 2018-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: