Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mbongeni mncomeni njalo
nation
Última atualização: 2013-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mbongeni, zizwe, uthixo wethu, nivakalise ilizwi lendumiso yakhe.
o bless our god, ye people, and make the voice of his praise to be heard:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mbongeni uyehova, nonke mikhosi yakhe, balungiseleli bakhe, benzi bokuthanda kwakhe.
bless ye the lord, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mbongeni uyehova, nonke zenzo zakhe, ezindaweni zonke zobukumkani bakhe. mbonge uyehova, mphefumlo wam.
bless the lord, all his works in all places of his dominion: bless the lord, o my soul.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mbongeni uyehova, nina zithunywa zakhe, magorha omeleleyo, alenzayo ilizwi lakhe, ephulaphula isandi selizwi lakhe.
bless the lord, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: