Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
enkosi
thank you
Última atualização: 2017-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
enkosi,
thanks,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enkosi bawo
thank you lord
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& enkosi ku
& thanks to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enkosi mtase
thanks mntase
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndiyaphila, enkosi
i am well, thank you
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulungile. enkosi.
i was born in graaff reinet
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enkosi mhlobo wam
thank you my friend
Última atualização: 2018-07-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
enkosi sisi, ndiyabulela
thank you love, thank you
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enkosi kakhule ndiyabulela
thank you very much
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndiyaphilisa,enkosi thixo
i'm healing,thanks god
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ndithi kwezinye iindawo idonga lingaka
walls
Última atualização: 2019-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kungoko ndiniyalayo, ndithi, luzinziseni uthando kuye;
wherefore i beseech you that ye would confirm your love toward him.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sendilide nje ozothi wenzan ndithi ndisendleleni ndiza kuwe.
sendilide nje ozothi wenzan ndithi ndisendleleni ndiza kuwe.
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yaphendula ke yona yathi, inene ndithi kuni, andinazi nina.
but he answered and said, verily i say unto you, i know you not.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunye oko; ngenxa yoko ndithi, ogqibeleleyo nongendawo uyabatshabalalisa.
this is one thing, therefore i said it, he destroyeth the perfect and the wicked.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ke mna ndikholose ngawe, yehova; ndithi, unguthixo wam wena.
but i trusted in thee, o lord: i said, thou art my god.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wathi ke, inene, ndithi kuni, akukho mprofeti wamkelekileyo kowabo.
and he said, verily i say unto you, no prophet is accepted in his own country.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xa badlayo, wathi, inene ndithi kuni, omnye kuni aba uya kundingcatsha.
and as they did eat, he said, verily i say unto you, that one of you shall betray me.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ke kaloku ndithi, hambani ngokomoya, naningasayi kuthi ke niyizalise inkanuko yenyama.
this i say then, walk in the spirit, and ye shall not fulful the lust of the flesh.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: