Você procurou por: ngasekunene (Xhosa - Italiano)

sula ngasekunene
appare da destra

gquma ngasekunene
due riquadri a destra all' interno

yiza ngasekunene/ ngasentla
entra dall' angolo superiore destro

yenza umgca ngasekunene
allinea a destra

gquma ngasekunene- phezulu
in senso orario a destra

umbala wendawo esekugqibeleni ngasekunene
colore del capo destro

ukucofa iqhosha ukuya ngasekunene.
tasto da premere per spostare a destra.

iqhosha emalisetyenziswe xa kusiyiwa ngasekunene.
tasto da usare per muovere verso destra.

ulongezo lweenkcukacha emalufakwe ngasekunene kwesixhobo.
lo spazio di riempimento da inserire alla destra del widget.

jikelezisa umfanekiso aye ku-90 degrees ngasekunene
ruota l'immagine di 90 gradi verso destra

noba ukubonisa imitha yomgca obonisa okuqhubekayo ngasekunene
indica se porre a destra l'indicatore sulla barra di stato.

shenxisa ixabiso elivelileyo ngendawo ezi 1-15 ngasekunene
shift binario del valore visualizzato di 1-15 posti a destra [>]

kwabonakala ke kuye isithunywa senkosi, simi ngasekunene kwesibingelelo sesiqhumiso.
allora gli apparve un angelo del signore, ritto alla destra dell'altare dell'incenso

misa ongendawo, abe ngumveleli wakhe, eme usathana ngasekunene kwakhe.
suscita un empio contro di lui e un accusatore stia alla sua destra

ngasekhohlo, ekusebenzeni kwakhe, ndingamalami; xa atyekela ngasekunene, ndingamboni.
a sinistra lo cerco e non lo scorgo, mi volgo a destra e non lo vedo

musa ukuthi gu bucala ngasekunene nangasekhohlo; susa unyawo lwakho entweni embi.
non deviare né a destra né a sinistra, tieni lontano il piede dal male

imisela ubungakanani bokokuqale ujonge ukhangelo olukhoyo kwikona esemazantsi ngasekunene kwifestile yomfanekiso.
imposta la dimensione dell'anteprima di navigazione, accessibile nella parte in basso a destra della finestra immagine.

kungawa iwaka ecaleni kwakho, isigidi ngasekunene kwakho, kodwa kungasondeli nto kuwe.
mille cadranno al tuo fianco e diecimila alla tua destra; ma nulla ti potrà colpire

bawela eyordan, bamisa earohere, ngasekunene komzi ophakathi kwesihlambo sakwagadi naseyazere;
passarono il giordano e cominciarono da aroer e dalla città che è in mezzo al torrente di gad e presso iazer

ndaphendula ndathi kuso, iyintoni na le minquma mibini, ngasekunene kwesiphatho sesibane nangasekhohlo kuso?
quindi gli domandai: «che significano quei due olivi a destra e a sinistra del candelabro