Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
phakama, mgwebi wehlabathi! babuyisele impatho yabo abanekratshi.
praeoccupemus faciem eius in confessione et in psalmis iubilemus e
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mbonge uyehova, mphefumlo wam, ungayilibali yonke impatho yakhe entle:
amictus lumine sicut vestimento extendens caelum sicut pelle
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phulaphulani isandi esiphuma kuwo umzi; ilizwi eliphuma etempileni; ilizwi likayehova, ephindezela impatho yeentshaba zakhe.
vox populi de civitate vox de templo vox domini reddentis retributionem inimicis sui
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kananjalo niya kundenza ntoni na nina, tire, nawe, tsidon, nani, mida yonke yamafilisti? niya kundibuyekeza impatho yam na? niya kundenza ntoni na? kwakamsinya, ngokukhawulezayo, ndiya kukubuyisela ukuphatha kwenu entlokweni yenu.
verum quid vobis et mihi tyrus et sidon et omnis terminus palestinorum numquid ultionem vos redditis mihi et si ulciscimini vos contra me cito velociter reddam vicissitudinem vobis super caput vestru
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: