Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wasusela uelifazi wakwateman, wathi,
respondens autem eliphaz themanites dixi
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
baya ke ooelifazi wakwateman, nobhiledadi wakwashuwa, notsofare wasenahama, benza njengoko wakuthethayo kubo uyehova. waza uyehova wamnonelela ke uyobhi.
abierunt ergo eliphaz themanites et baldad suites et sophar naamathites et fecerunt sicut locutus fuerat ad eos dominus et suscepit dominus faciem io
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke kaloku kwathi, emva kokuba uyehova ewathethile la mazwi kuyobhi, wathi uyehova kuelifazi wakwateman, umsindo wam uyavutha kuwe, nakubamelwane bakho bobabini; kuba anithethanga nto iyiyo ngam, njengomkhonzi wam uyobhi.
postquam autem locutus est dominus verba haec ad iob dixit ad eliphaz themaniten iratus est furor meus in te et in duos amicos tuos quoniam non estis locuti coram me rectum sicut servus meus io
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: