Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ifayile( ii) ye fax izakubonisa
faksfiler som skal visast
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ukuba wenza olukhetho, i kde izakubonisa iicons ezincinci ecaleni kwamanye amgqosha abalulekileyo.
viss det er kryssa av her, vil kde- program visa små ikon ved sida av nokre viktige knappar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
yeka ukulayisha uxwebhulonke uhambiso lomnatha lizakumiswa kwaye i konqueror izakubonisa umxholo osele efumaniwe kude kube ngoku.
stopp lastinga av dokumentet all nettverkstrafikken vert stoppa og konqueror viser det som er lasta ned til no.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
xa olukhetho lukhetiwe, yonke imboniselo entsha izakubonisa iimphawu zosongo lwe khowudi, ukuba iyafumaneka ikhowudi.
vel om nye tekstruter skal visa merke for kodebryting dersom kodebryting er tilgjengeleg.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ukuba olukhetho lukhethiwe, yonke imboniselo entsha izakubonisa amnana elayini kwaical alasekhohlo. umda we icon wophawu lwenqaku lencwadi, umzekelo.
viss det er kryssa av her, får nye tekstruter ei ikonramme langs venstre side. ikonramma viser for eksempel bokmerketeikn.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ukuba olukhetho lukhethiwe, i kdm izakubonisa kuphela abasebenzisi abakhangelwe ku "khetha abasebenzisi" luhlu. @ option: check mode of the user selection
dersom dette er valt, vil kdm fullføra brukarnamnet mens brukaren skriv i tekstfeltet. @ option: check mode of the user selection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível