Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bona bancedisana nodavide kuloo matutu; ngokuba babengamagorha anobukroti bonke, babengabathetheli emkhosini.
И они помогали Давиду против полчищ, ибо все это были люди храбрые и были начальниками в войске.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke nakushemaya, unyana wakhe, kwazalwa oonyana abalawula indlu kayise; ngokuba babengamagorha anobukroti.
У сына его Шемаии родились также сыновья, начальствовавшие в своем роде, потому что они были люди сильные.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke kaloku uasa wayenempi ephatha amakhaka nezikhali: kwayuda ingamakhulu amathathu amawaka; nakwabhenjamin, abaphatha iingweletshetshe nabatyeda izaphetha babengamakhulu, amabini anamanci asibhozo amawaka. bonke abo babengamagorha anobukroti.
И было у Асы военной силы: вооруженных щитом и копьем из колена Иудина триста тысяч, и из колена Вениаминова вооруженных щитом и стрелявших из лука двести восемьдесят тысяч, людей храбрых.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: