Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usolomon wayengukumkani kumasirayeli onke eyerusalem iminyaka emashumi mane.
Царствовал же Соломон в Иерусалиме над всем Израилем сорок лет.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imihla awaye engukumkani kumasirayeli ibiyiminyaka emashumi mane; ehebron wayengukumkani iminyaka esixhenxe, eyerusalem wayengukumkani iminyaka emashumi mathathu anamithathu.
Времени царствования его над Израилем было сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет, и в Иерусалиме царствовал тридцать три года .
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke imihla abengukumkani kumasirayeli udavide ibingamashumi omane eminyaka; ehebron wayengukumkani iminyaka esixhenxe; eyerusalem wayengukumkani iminyaka emashumi mathathu anamithathu.
Времени царствования Давида над Израилем было сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет и тридцать три года царствовал в Иерусалиме.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: