Você procurou por: kuko (Xhosa - Sueco)

phindela kuko konke
Återuppta alla

ekunokukhethwa kuko kwe-keyboard
insticksmodul för tangentbord

okwam ukuziphendulela kwabandincinayo kuko oku.
detta är mitt försvar mot dem som sätta sig till doms över mig.

sebenzisa usapho olunye kuko konke okubhaliweyo
använd samma familj för all text

zingisani ukuthandaza, niphaphamile kuko, ninombulelo;
varen uthålliga i bönen och vaken i den under tacksägelse.

kuko konke oko akonanga uyobhi, akamsola nokumsola uthixo.
vid allt detta syndade job icke och talade intet lasteligt mot gud.

kuko oko ukunduluka koonyana bakasirayeli; banduluka ke ngokwemikhosi yabo.
i denna ordning bröto israels barn upp, häravdelning efter häravdelning. och de bröto nu upp.

sathi isithunywa sikayehova kumanowa, konke endikuthethileyo kumfazi makazigcine kuko.
herrens ängel svarade manoa »din hustru skall taga sig till vara för allt varom jag har talat med henne.

ukuba uthe wayikhulula okunene ngentlawulelo, makongeze isahlulo sesihlanu sayo kuko oko kulinganisela kwakho.
och om ägaren vill lösa djuret, så skall han till det värde du har bestämt lägga femtedelen av värdet.

kuko oku ukungafihlisi esinako kuye: ukuba sithi sicele into ngokokuthanda kwakhe, uyasiva.
och detta är den fasta tillförsikt vi hava till honom, att om vi bedja om något efter hans vilja, så hör han oss.

mna ndanithuma ukuvuna oko ningabulalekanga kuko nina; abanye babulalekile, naza nangena nina ekubulalekeni kwabo.
jag har sänt eder att skörda, där i icke haven arbetat. andra hava arbetat, och i haven fått gå in i deras arbete.»

asikokungena emlonyeni okumenza inqambi umntu; ke okuphuma emlonyeni, kuko oko okumenza inqambi umntu.
icke vad som går in i munnen orenar människan, men vad som går ut ifrån munnen, det orenar människan.»

musani ukumangaliswa kuko oko; ngokuba kuza ilixa abaya kuthi ngalo bonke abasemangcwabeni balive ilizwi lakhe;
förundren eder icke över detta. ty den stund kommer, då alla som äro i gravarna skola höra hans röst

ukuba sithi sizivume izono zethu, uthembekile, ulilungisa, ukuba asixolele izono zethu, asihlambulule kuko konke ukungalungisi.
om vi bekänna våra synder, så är han trofast och rättfärdig, så att han förlåter oss våra synder och renar oss från all orättfärdighet.

ukuze nihambe ngokuyifaneleyo inkosi, nise kuko konke ukukholisa, nixakathe isiqhamo kuwo wonke umsebenzi olungileyo, nikhulela ekumazini uthixo;
så skolen i kunna föra en vandel som är värdig herren, honom i allt till behag, och genom kunskapen om gud bära frukt och växa till i allt gott verk.

#-#-#-#-# xh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# ekunokukhethwa kuko kwe-keyboard #-#-#-#-# xh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-#
insticksmodul för tangentbindningar