Você procurou por: wamphulaphula (Xhosa - Tagalo)

uthixo wamphulaphula uleya; wamitha, wamzalela uyakobi unyana wesihlanu.
at dininig ng dios si lea: at siya'y naglihi at kaniyang ipinanganak kay jacob ang kaniyang ikalimang anak.

ke kaloku uthixo wamkhumbula urakeli uthixo wamphulaphula, wasivula isizalo sakhe.
at naalala ng dios si raquel, at dininig ng dios, at binuksan ang kaniyang bahay-bata.

ukumkani waseasiriya wamphulaphula; wenyuka ukumkani waseasiriya waya edamasko, wayithimba, wabafudusa abantu wabasa ekiri, wambulala uretsin.
at dininig siya ng hari sa asiria; at ang hari sa asiria ay umahon laban sa damasco, at sinakop, at dinala sa cir ang bayan na bihag, at pinatay si resin.

uabraham wamphulaphula uefron; uabraham wamlinganisela uefron isilivere leyo, abethethe ngayo ezindlebeni zoonyana bakaheti, amakhulu omane eeshekele zesilivere evunywayo ngumrhwebi.
at dininig ni abraham si ephron; at tinimbang ni abraham kay ephron ang salaping sinabi, sa harap ng mga anak ni heth, apat na raang siklong pilak, na karaniwang salapi ng mga mangangalakal.

ubhen-hadade wamphulaphula ukumkani uasa, wathumela abathetheli bempi abenabo emizini yakwasirayeli, waxabela i-iyon, nowakwadan, neabhele-bhete-mahaka, nekineroti yonke, kunye nelizwe lonke lakwanafetali.
at dininig ni ben-adad ang haring asa, at sinugo ang mga puno ng kaniyang mga hukbo laban sa mga bayan ng israel, at sinaktan ang ahion at ang dan, at ang abel-bethmaacha at ang buong cinneroth, sangpu ng buong lupain ng nephtali.