Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
khawuwabhinqise njengomfo amanqe akho, ndikubuze, undazise.
ben sorayım, sen anlat.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khawuzibhinqise amanqe akho njengomfo; ndiya kukubuza, undazise.
ben sorayım, sen anlat.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ukuba abengandisikeleli amanqe akhe, akazifudumeza ngoboya beemvana zam;
o da içinden beni kutsamadıysa,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wena ke, nyana womntu, ncwina; uqhekeke amanqe, uncwine nangobukrakra, emehlweni abo.
‹‹sen, ey insanoğlu, inle! onların gözü önünde ezik bir yürekle acı acı inle!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngenxa yoko azele amanqe am kukuzibhijabhija, inimba indifikele njengenimba yozalayo; ndiyapenapena, andiva; ndikhwankqile, andiboni.
gördüklerimden dehşete düştüm.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke wena, bhinqa amanqe akho, usuk ume, uthethe kubo konke endikuwisela umthetho ngako. musa ukuqhiphuka umbilini ngabo, hleze mna ndikuqhiphule umbilini ngabo.
‹‹sen kalk, hazırlan! sana buyuracağım her şeyi onlara söyle. onlardan yılma! yoksa onların önünde ben seni yıldırırım.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: