Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wathi kuye, khawundiphe intwana yamanzi ndisele, ngokuba ndinxaniwe. wamthululela amasi emvabeni, wamnika wasela; wamgubungela.
sisera, ‹‹susadım, lütfen biraz su ver de içeyim›› dedi. yael süt tulumunu açıp ona içirdikten sonra üzerini yine örttü.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waphuma ke uyaheli, waya wamkhawulela usisera, wathi kuye, phambuka, nkosi yam, phambukela kum; musa ukoyika. waphambukela ke kuye ententeni, wamgubungela ngengubo.
yael siserayı karşılamaya çıktı. ona, ‹‹korkma, efendim, gel çadırıma sığın›› dedi. Çadırına sığınan siseranın üzerine bir yorgan örttü.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: