Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ngakhoni ukuzwana negdm ( mphathi siboniso wegnome)
cannot communicate with gdm (the gnome display manager)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngakhoni ukuzwana ne-gdm, mhlawumbe usebenzisa umhumusho wakudala.
cannot communicate with gdm. perhaps you have an old version running.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngazi u abangizondayo kodwa kukuvumela ukuzwana futhi ikuvumela ukuba sibe abangane i dont like lokhu ukungezwani phakathi kwethu
i know u hate me but lets get along and lets be friends i dont like this tension between us
Última atualização: 2017-04-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: