Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ubhanana/ubhana_/na/ha/an
pisang/pis_ng/a/o/i
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingabe ufuna ukudala amanye ama-akhawunti wokuxoxa na?
anda pasti untuk membuang kenalan %s dari senarai kenalan anda?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihele "%s" likhona. ngabe ufuna ukulibuyisela na?
fail "%s" tersedia ada.anda ingin menggantikannya?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ingabe unawo amanye ama-akhawunti wokuxoxa ofuna ukuwamisa kahle na?
adakah anda sudah mempunyai akaun pada pelayan jabber?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ungathanda ukuthi ngiqale uhlelo lwesilinganiso sesitho sokukhomba na? qaphela ukuthi uzodinga impande yebizo ngena.
adakah anda mahu saya laksanakan aturcara tetapan x? perhatian, anda perlukan katalaluan root untuk ini.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angikhoni ukuqala isisebenzisi u-x (kwisibonisi esisenhlanganisweni). ngathi isitho sokukhomba (ingundwane) ayihlelwanga kahle. uzothanda ukubona umphumela wesisebenzisi ux ukucubungula iphutha na?
gagal memulakan pelayan x (antaramuka anda). berkemungkinan peranti penunjuk (tetikus anda) tidak ditetapkan dengan betul. adakah anda mahu melihat keluaran pelayan x bagi menyelidik masalah ini?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: